Парите
Обединеното кралство забрани вноса на германски говеда, свине и овце
Financial Tribune
Обединеното кралство забрани вноса на германски говеда, свине и овце, за да предотврати разпространението на шап, докато Берлин се бори да овладее огнището на вируса.
„Вносът на говеда, свине и овце от Германия ще бъде забранен, за да се защитят фермерите и техният поминък“, се казва в изявление на правителството, след като Южна Корея и Мексико спряха вноса на свинско месо от Германия.
Силно заразната вирусна инфекция не е опасна за хората, но засяга тежко едрия рогат добитък и други чифтокопитни животни, включително овце и свине.
В петък, 10 януари, бяха регистрирани три случая на шап при биволи във ферма близо до Берлин. Това са първите случаи на вируса в Германия от ннад три десетилетия насам. Понастоящем няма данни за заразени животни в Обединеното кралство.
През 2001 г. във Великобритания бяха умъртвени до 10 млн. животни при епидемия от шап, която струваше на икономиката около 8 млрд. паунда.
В изявлението на британското правителство се предупреждава, че шапът „причинява значителни икономически загуби“. Животновъдите са призовани да „останат бдителни към клиничните признаци на шап“.
Симптомите включват треска и мехури в устата и до копитата.
„Правителството ще направи всичко необходимо, за да защити фермерите в страната ни от риска, който представлява шапът“, заяви министърът на земеделието Даниел Цайхнер.
„Ето защо незабавно бяха въведени ограничения върху животинските продукти от Германия, за да се предотврати избухването на епидемия, и няма да се поколебаем да добавим допълнителни държави към списъка, ако болестта се разпространи“, каза още той.
